<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<ead audience="external" xmlns="urn:isbn:1-931666-22-9" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xsi:schemaLocation="urn:isbn:1-931666-22-9 http://www.archivesportaleurope.net/Portal/profiles/apeEAD.xsd">
  <eadheader countryencoding="iso3166-1" dateencoding="iso8601" langencoding="iso639-2b" repositoryencoding="iso15511" scriptencoding="iso15924" relatedencoding="MARC21">
    <eadid countrycode="DE" mainagencycode="DE-1958" url="https://invenio.bundesarchiv.de/basys2-invenio/direktlink/7e7b8ead-080a-4cd2-bdb3-9d3033294bc1/" identifier="DE-1958_7e7b8ead-080a-4cd2-bdb3-9d3033294bc1">DE-1958_7e7b8ead-080a-4cd2-bdb3-9d3033294bc1</eadid>
    <filedesc>
      <titlestmt>
        <titleproper encodinganalog="245">Institut für Fremdsprachenausbildung Naumburg</titleproper>
      </titlestmt>
      <publicationstmt>
        <publisher>Bundesarchiv</publisher>
        <date encodinganalog="260$c" calendar="gregorian" normal="2016">2016</date>
        <address>
          <addressline>Abteilung Militärarchiv</addressline>
          <addressline>Wiesentalstraße 10</addressline>
          <addressline>79115 Freiburg</addressline>
          <addressline>militaerarchiv@bundesarchiv.de</addressline>
        </address>
      </publicationstmt>
    </filedesc>
    <profiledesc>
      <creation>
        <date normal="2016-04-01">01.04.2016</date>
      </creation>
    </profiledesc>
    <revisiondesc>
      <change>
        <date normal="2018-09-13">13.09.2018</date>
        <item>Converted_apeEAD_version_BASYS</item>
      </change>
      <change>
        <date normal="2018-09-13">13.09.2018</date>
        <item>automated export from BASYS database</item>
      </change>
    </revisiondesc>
  </eadheader>
  <archdesc level="fonds" type="inventory" encodinganalog="3.1.4" relatedencoding="ISAD(G)v2">
    <did>
      <unitid encodinganalog="3.1.1" type="call number">BArch DVW 2-4</unitid>
      <unitdate calendar="gregorian" era="ce" normal="1965-01-01/1988-12-31" encodinganalog="3.1.3">1965-1988</unitdate>
      <unittitle encodinganalog="3.1.2">Institut für Fremdsprachenausbildung Naumburg</unittitle>
      <physdesc>
        <genreform>Schriftgut</genreform>
        <extent>35 Aufbewahrungseinheiten</extent>
        <extent>1,0 laufende Meter</extent>
      </physdesc>
      <langmaterial>
        <language langcode="ger" scriptcode="Latn">deutsch</language>
      </langmaterial>
      <origination encodinganalog="3.2.1" label="final">Institut für Fremdsprachenausbildung Naumburg (IfFA)</origination>
      <repository>
        <corpname>Bundesarchiv</corpname>
        <address>
          <addressline>Abteilung Militärarchiv</addressline>
          <addressline>Wiesentalstraße 10</addressline>
          <addressline>79115 Freiburg</addressline>
          <addressline>militaerarchiv@bundesarchiv.de</addressline>
        </address>
        <extref xlink:role="url_archive" xlink:href="http://www.bundesarchiv.de">http://www.bundesarchiv.de</extref>
      </repository>
    </did>
    <bioghist>
      <head>Geschichte des Bestandsbildners</head>
      <p>IfFA, vorherig Lehranstalt Naumburg, umgegliedert lt. Bef 59/76 MfNV vom 14.4.1976; siehe auch Bef.62/81 MfNV</p>
      <p>Das Institut für Fremdsprachenausbildung (IFA) wurde 1981 auf Befehl Nr. 62/81 des MfNV aufgestellt. Damit wurde die bisherige Lehranstalt Naumburg mit neuer Bezeichnung weitergeführt. Die seit 1971 durchgeführte Ausbildung von Offizieren zur Erlangung der Hochschulreife, insbesondere in den Fächern Mathematik, Physik, Chemie und Russisch, war jetzt nicht mehr erforderlich. Das Institut hatte sich auf die Fremdsprachenausbildung von Offizieren und zivilen Mitarbeitern der bewaffneten Kräfte, die sprachliche Ausbildung von ausländischen Militärkadern und die sprachwissenschaftliche Forschung zu konzentrieren.</p>
    </bioghist>
    <prefercite>
      <head>Zitierweise</head>
      <p>BArch DVW 2-4/...</p>
    </prefercite>
    <dsc type="othertype">
      <c level="fonds" id="DE-1958_7e7b8ead-080a-4cd2-bdb3-9d3033294bc1" encodinganalog="3.1.4">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Institut für Fremdsprachenausbildung Naumburg</unittitle>
          <physdesc>
            <genreform>Schriftgut,Akten</genreform>
            <extent>35 Aufbewahrungseinheiten</extent>
            <extent>1,0 laufende Meter</extent>
          </physdesc>
          <langmaterial>
            <language langcode="ger" scriptcode="Latn">deutsch</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <c level="class" id="DE-1958_bb4e22ec-abf6-4d45-85fa-8766ec178465" encodinganalog="3.1.4">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">DVW 2-4 Institut für Fremdsprachenausbildung Naumburg</unittitle>
          </did>
          <c level="class" id="DE-1958_bcb6d020-c403-4c2f-a48f-070b269593fd" encodinganalog="3.1.4">
            <did>
              <unittitle encodinganalog="3.1.2">Funktionsverteilungpläne</unittitle>
            </did>
            <c level="file" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" id="DE-1958_cba168e4-56ec-4022-ac5e-62ade4e43b5d" encodinganalog="3.1.4">
              <did>
                <unitid type="call number" encodinganalog="3.1.1">BArch DVW 2-4/144629</unitid>
                <unitid type="former call number" encodinganalog="3.1.1">VA-01-29602</unitid>
                <unitid type="file reference" encodinganalog="3.1.1">03 01 36</unitid>
                <unittitle encodinganalog="3.1.2">Funktionsverteilungspläne</unittitle>
                <unitdate encodinganalog="3.1.3" era="ce" calendar="gregorian" normal="1977-01-01/1977-12-31">1977</unitdate>
                <origination encodinganalog="3.2.1" label="final">Institut für Fremdsprachenausbildung Naumburg (IfFA)</origination>
                <physdesc>
                  <genreform>Schriftgut, Akten</genreform>
                </physdesc>
                <physloc>Freiburg</physloc>
                <langmaterial>
                  <language langcode="ger" scriptcode="Latn">deutsch</language>
                </langmaterial>
              </did>
              <otherfindaid>
                <p>
                  <extref xlink:role="url_archivalunit" xlink:href="https://invenio.bundesarchiv.de/basys2-invenio/direktlink/cba168e4-56ec-4022-ac5e-62ade4e43b5d/"/>
                </p>
              </otherfindaid>
            </c>
          </c>
          <c level="class" id="DE-1958_efc589cb-1c09-4968-b1c4-9e95b31054e2" encodinganalog="3.1.4">
            <did>
              <unittitle encodinganalog="3.1.2">Finanzökonomie</unittitle>
            </did>
            <c level="subseries" id="DE-1958_470cc106-ddd7-40aa-965b-79fb16bfd225" encodinganalog="3.1.4">
              <did>
                <unittitle encodinganalog="3.1.2">Berichte zur finanzökonomischen Arbeit</unittitle>
              </did>
              <c level="file" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" id="DE-1958_826f1f60-b7c1-482c-b6c0-f8d2ebf4e2fd" encodinganalog="3.1.4">
                <did>
                  <unitid type="call number" encodinganalog="3.1.1">BArch DVW 2-4/144621</unitid>
                  <unitid type="former call number" encodinganalog="3.1.1">VA-01-23367</unitid>
                  <unitid type="file reference" encodinganalog="3.1.1">04 05 01</unitid>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">Bd. 1</unittitle>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3" era="ce" calendar="gregorian" normal="1975-01-01/1977-12-31"/>
                  <origination encodinganalog="3.2.1" label="final">Institut für Fremdsprachenausbildung Naumburg (IfFA)</origination>
                  <physdesc>
                    <genreform>Schriftgut, Akten</genreform>
                  </physdesc>
                  <physloc>Freiburg</physloc>
                  <langmaterial>
                    <language langcode="ger" scriptcode="Latn">deutsch</language>
                  </langmaterial>
                </did>
                <scopecontent encodinganalog="summary">
                  <p>Enthält auch:<lb/>Haushaltsplan 1976</p>
                </scopecontent>
                <otherfindaid>
                  <p>
                    <extref xlink:role="url_archivalunit" xlink:href="https://invenio.bundesarchiv.de/basys2-invenio/direktlink/826f1f60-b7c1-482c-b6c0-f8d2ebf4e2fd/"/>
                  </p>
                </otherfindaid>
              </c>
              <c level="file" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" id="DE-1958_cc28f66b-1ebc-4b36-aab5-0b695d73cc13" encodinganalog="3.1.4">
                <did>
                  <unitid type="call number" encodinganalog="3.1.1">BArch DVW 2-4/144623</unitid>
                  <unitid type="former call number" encodinganalog="3.1.1">VA-01-24671</unitid>
                  <unitid type="file reference" encodinganalog="3.1.1">04 05 01</unitid>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">Bd. 2</unittitle>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3" era="ce" calendar="gregorian" normal="1977-01-01/1978-12-31"/>
                  <origination encodinganalog="3.2.1" label="final">Institut für Fremdsprachenausbildung Naumburg (IfFA)</origination>
                  <physdesc>
                    <genreform>Schriftgut, Akten</genreform>
                  </physdesc>
                  <physloc>Freiburg</physloc>
                  <langmaterial>
                    <language langcode="ger" scriptcode="Latn">deutsch</language>
                  </langmaterial>
                </did>
                <otherfindaid>
                  <p>
                    <extref xlink:role="url_archivalunit" xlink:href="https://invenio.bundesarchiv.de/basys2-invenio/direktlink/cc28f66b-1ebc-4b36-aab5-0b695d73cc13/"/>
                  </p>
                </otherfindaid>
              </c>
              <c level="file" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" id="DE-1958_24ed3b41-5004-4d52-aee4-34cc874bdbdb" encodinganalog="3.1.4">
                <did>
                  <unitid type="call number" encodinganalog="3.1.1">BArch DVW 2-4/144625</unitid>
                  <unitid type="former call number" encodinganalog="3.1.1">VA-01-26278</unitid>
                  <unitid type="file reference" encodinganalog="3.1.1">04 05 01</unitid>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">Bd. 3</unittitle>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3" era="ce" calendar="gregorian" normal="1979-01-01/1980-12-31"/>
                  <origination encodinganalog="3.2.1" label="final">Institut für Fremdsprachenausbildung Naumburg (IfFA)</origination>
                  <physdesc>
                    <genreform>Schriftgut, Akten</genreform>
                  </physdesc>
                  <physloc>Freiburg</physloc>
                  <langmaterial>
                    <language langcode="ger" scriptcode="Latn">deutsch</language>
                  </langmaterial>
                </did>
                <otherfindaid>
                  <p>
                    <extref xlink:role="url_archivalunit" xlink:href="https://invenio.bundesarchiv.de/basys2-invenio/direktlink/24ed3b41-5004-4d52-aee4-34cc874bdbdb/"/>
                  </p>
                </otherfindaid>
              </c>
            </c>
            <c level="subseries" id="DE-1958_d2f11860-f7a8-4233-ae2f-4670574db040" encodinganalog="3.1.4">
              <did>
                <unittitle encodinganalog="3.1.2">Haushalts- und Bedarfsplanung</unittitle>
              </did>
              <c level="file" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" id="DE-1958_aa6ea103-a801-410b-a1ef-40be02d7baf5" encodinganalog="3.1.4">
                <did>
                  <unitid type="call number" encodinganalog="3.1.1">BArch DVW 2-4/144622</unitid>
                  <unitid type="former call number" encodinganalog="3.1.1">VA-01-24670</unitid>
                  <unitid type="file reference" encodinganalog="3.1.1">03 05 02</unitid>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">Bd. 1</unittitle>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3" era="ce" calendar="gregorian" normal="1976-01-01/1977-12-31"/>
                  <origination encodinganalog="3.2.1" label="final">Institut für Fremdsprachenausbildung Naumburg (IfFA)</origination>
                  <physdesc>
                    <genreform>Schriftgut, Akten</genreform>
                  </physdesc>
                  <physloc>Freiburg</physloc>
                  <langmaterial>
                    <language langcode="ger" scriptcode="Latn">deutsch</language>
                  </langmaterial>
                </did>
                <otherfindaid>
                  <p>
                    <extref xlink:role="url_archivalunit" xlink:href="https://invenio.bundesarchiv.de/basys2-invenio/direktlink/aa6ea103-a801-410b-a1ef-40be02d7baf5/"/>
                  </p>
                </otherfindaid>
              </c>
              <c level="file" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" id="DE-1958_b99bc4a4-bc45-4b26-866f-397dba519c22" encodinganalog="3.1.4">
                <did>
                  <unitid type="call number" encodinganalog="3.1.1">BArch DVW 2-4/144624</unitid>
                  <unitid type="former call number" encodinganalog="3.1.1">VA-01-26279</unitid>
                  <unitid type="file reference" encodinganalog="3.1.1">03 05 02</unitid>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">Bd. 2</unittitle>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3" era="ce" calendar="gregorian" normal="1978-01-01/1988-12-31"/>
                  <origination encodinganalog="3.2.1" label="final">Institut für Fremdsprachenausbildung Naumburg (IfFA)</origination>
                  <physdesc>
                    <genreform>Schriftgut, Akten</genreform>
                  </physdesc>
                  <physloc>Freiburg</physloc>
                  <langmaterial>
                    <language langcode="ger" scriptcode="Latn">deutsch</language>
                  </langmaterial>
                </did>
                <otherfindaid>
                  <p>
                    <extref xlink:role="url_archivalunit" xlink:href="https://invenio.bundesarchiv.de/basys2-invenio/direktlink/b99bc4a4-bc45-4b26-866f-397dba519c22/"/>
                  </p>
                </otherfindaid>
              </c>
            </c>
          </c>
          <c level="class" id="DE-1958_11afd2bc-3722-4399-90b0-2f604d4e288c" encodinganalog="3.1.4">
            <did>
              <unittitle encodinganalog="3.1.2">Chronik und Kriegstagebuchwesen</unittitle>
            </did>
            <c level="subseries" id="DE-1958_90713b64-0e43-44d4-b7fb-1588f1e9a44d" encodinganalog="3.1.4">
              <did>
                <unittitle encodinganalog="3.1.2">Chronik</unittitle>
              </did>
              <c level="file" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" id="DE-1958_c478eb9d-1a46-470a-810a-cd750409eadc" encodinganalog="3.1.4">
                <did>
                  <unitid type="call number" encodinganalog="3.1.1">BArch DVW 2-4/144626</unitid>
                  <unitid type="former call number" encodinganalog="3.1.1">VA-01-24669</unitid>
                  <unitid type="file reference" encodinganalog="3.1.1">39 03 01</unitid>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">Bd. 1</unittitle>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3" era="ce" calendar="gregorian" normal="1965-01-01/1976-12-31">1965-1976</unitdate>
                  <origination encodinganalog="3.2.1" label="final">Institut für Fremdsprachenausbildung Naumburg (IfFA)</origination>
                  <physdesc>
                    <genreform>Schriftgut, Akten</genreform>
                  </physdesc>
                  <physloc>Freiburg</physloc>
                  <langmaterial>
                    <language langcode="ger" scriptcode="Latn">deutsch</language>
                  </langmaterial>
                </did>
                <otherfindaid>
                  <p>
                    <extref xlink:role="url_archivalunit" xlink:href="https://invenio.bundesarchiv.de/basys2-invenio/direktlink/c478eb9d-1a46-470a-810a-cd750409eadc/"/>
                  </p>
                </otherfindaid>
              </c>
              <c level="file" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" id="DE-1958_0828e74c-4154-4fab-9f47-08d32d7bb24c" encodinganalog="3.1.4">
                <did>
                  <unitid type="call number" encodinganalog="3.1.1">BArch DVW 2-4/144627</unitid>
                  <unitid type="former call number" encodinganalog="3.1.1">VA-01-29608</unitid>
                  <unitid type="file reference" encodinganalog="3.1.1">39 03 01</unitid>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">Bd. 2</unittitle>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3" era="ce" calendar="gregorian" normal="1976-01-01/1980-12-31"/>
                  <origination encodinganalog="3.2.1" label="final">Institut für Fremdsprachenausbildung Naumburg (IfFA)</origination>
                  <origination encodinganalog="3.2.1" label="organisational unit">Direktor</origination>
                  <physdesc>
                    <genreform>Schriftgut, Akten</genreform>
                  </physdesc>
                  <physloc>Freiburg</physloc>
                  <langmaterial>
                    <language langcode="ger" scriptcode="Latn">deutsch</language>
                  </langmaterial>
                </did>
                <otherfindaid>
                  <p>
                    <extref xlink:role="url_archivalunit" xlink:href="https://invenio.bundesarchiv.de/basys2-invenio/direktlink/0828e74c-4154-4fab-9f47-08d32d7bb24c/"/>
                  </p>
                </otherfindaid>
              </c>
              <c level="file" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" id="DE-1958_9c97976f-8ecf-4ad3-9f76-368d8f955dd7" encodinganalog="3.1.4">
                <did>
                  <unitid type="call number" encodinganalog="3.1.1">BArch DVW 2-4/144628</unitid>
                  <unitid type="former call number" encodinganalog="3.1.1">VA-01-29609</unitid>
                  <unitid type="file reference" encodinganalog="3.1.1">39 03 01</unitid>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">Bd. 3</unittitle>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3" era="ce" calendar="gregorian" normal="1981-01-01/1984-12-31"/>
                  <origination encodinganalog="3.2.1" label="final">Institut für Fremdsprachenausbildung Naumburg (IfFA)</origination>
                  <origination encodinganalog="3.2.1" label="organisational unit">Direktor</origination>
                  <physdesc>
                    <genreform>Schriftgut, Akten</genreform>
                  </physdesc>
                  <physloc>Freiburg</physloc>
                  <langmaterial>
                    <language langcode="ger" scriptcode="Latn">deutsch</language>
                  </langmaterial>
                </did>
                <otherfindaid>
                  <p>
                    <extref xlink:role="url_archivalunit" xlink:href="https://invenio.bundesarchiv.de/basys2-invenio/direktlink/9c97976f-8ecf-4ad3-9f76-368d8f955dd7/"/>
                  </p>
                </otherfindaid>
              </c>
            </c>
          </c>
          <c level="class" id="DE-1958_367070e8-eb74-4430-8f4a-c7c5362f90de" encodinganalog="3.1.4">
            <did>
              <unittitle encodinganalog="3.1.2">Politische Arbeit</unittitle>
            </did>
            <c level="subseries" id="DE-1958_3fcc4176-1469-4da1-a5dd-a56c8cb88ad9" encodinganalog="3.1.4">
              <did>
                <unittitle encodinganalog="3.1.2">Informationsberichte</unittitle>
              </did>
              <c level="file" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" id="DE-1958_aaebdce8-1771-475b-aa15-7d7541b848fe" encodinganalog="3.1.4">
                <did>
                  <unitid type="call number" encodinganalog="3.1.1">BArch DVW 2-4/144633</unitid>
                  <unitid type="former call number" encodinganalog="3.1.1">VA-01-30380</unitid>
                  <unitid type="file reference" encodinganalog="3.1.1">04 30 22</unitid>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">Bd. 1</unittitle>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3" era="ce" calendar="gregorian" normal="1985-01-01/1985-12-31">1985</unitdate>
                  <origination encodinganalog="3.2.1" label="final">Institut für Fremdsprachenausbildung Naumburg (IfFA)</origination>
                  <origination encodinganalog="3.2.1" label="organisational unit">Polit-Abteilung</origination>
                  <physdesc>
                    <genreform>Schriftgut, Akten</genreform>
                  </physdesc>
                  <physloc>Freiburg</physloc>
                  <langmaterial>
                    <language langcode="ger" scriptcode="Latn">deutsch</language>
                  </langmaterial>
                </did>
                <otherfindaid>
                  <p>
                    <extref xlink:role="url_archivalunit" xlink:href="https://invenio.bundesarchiv.de/basys2-invenio/direktlink/aaebdce8-1771-475b-aa15-7d7541b848fe/"/>
                  </p>
                </otherfindaid>
              </c>
              <c level="file" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" id="DE-1958_4deade54-e024-4358-912b-c08984ecdeeb" encodinganalog="3.1.4">
                <did>
                  <unitid type="call number" encodinganalog="3.1.1">BArch DVW 2-4/144630</unitid>
                  <unitid type="former call number" encodinganalog="3.1.1">VA-01-24672</unitid>
                  <unitid type="file reference" encodinganalog="3.1.1">04 30 22</unitid>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">Bd. 2</unittitle>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3" era="ce" calendar="gregorian" normal="1978-01-01/1978-12-31">1978</unitdate>
                  <origination encodinganalog="3.2.1" label="final">Institut für Fremdsprachenausbildung Naumburg (IfFA)</origination>
                  <origination encodinganalog="3.2.1" label="organisational unit">Polit-Abteilung</origination>
                  <physdesc>
                    <genreform>Schriftgut, Akten</genreform>
                  </physdesc>
                  <physloc>Freiburg</physloc>
                  <langmaterial>
                    <language langcode="ger" scriptcode="Latn">deutsch</language>
                  </langmaterial>
                </did>
                <otherfindaid>
                  <p>
                    <extref xlink:role="url_archivalunit" xlink:href="https://invenio.bundesarchiv.de/basys2-invenio/direktlink/4deade54-e024-4358-912b-c08984ecdeeb/"/>
                  </p>
                </otherfindaid>
              </c>
              <c level="file" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" id="DE-1958_a6efdb54-3898-449a-bf53-7714e0fb34a1" encodinganalog="3.1.4">
                <did>
                  <unitid type="call number" encodinganalog="3.1.1">BArch DVW 2-4/144631</unitid>
                  <unitid type="former call number" encodinganalog="3.1.1">VA-01-24675</unitid>
                  <unitid type="file reference" encodinganalog="3.1.1">04 30 22</unitid>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">Bd. 3</unittitle>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3" era="ce" calendar="gregorian" normal="1979-01-01/1979-12-31">1979</unitdate>
                  <origination encodinganalog="3.2.1" label="final">Institut für Fremdsprachenausbildung Naumburg (IfFA)</origination>
                  <origination encodinganalog="3.2.1" label="organisational unit">Polit-Abteilung</origination>
                  <physdesc>
                    <genreform>Schriftgut, Akten</genreform>
                  </physdesc>
                  <physloc>Freiburg</physloc>
                  <langmaterial>
                    <language langcode="ger" scriptcode="Latn">deutsch</language>
                  </langmaterial>
                </did>
                <otherfindaid>
                  <p>
                    <extref xlink:role="url_archivalunit" xlink:href="https://invenio.bundesarchiv.de/basys2-invenio/direktlink/a6efdb54-3898-449a-bf53-7714e0fb34a1/"/>
                  </p>
                </otherfindaid>
              </c>
              <c level="file" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" id="DE-1958_6ee0fbe6-5a7a-4537-833f-6bd7b0228b9c" encodinganalog="3.1.4">
                <did>
                  <unitid type="call number" encodinganalog="3.1.1">BArch DVW 2-4/144634</unitid>
                  <unitid type="former call number" encodinganalog="3.1.1">VA-01-30379</unitid>
                  <unitid type="file reference" encodinganalog="3.1.1">04 30 22</unitid>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">Bd. 4</unittitle>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3" era="ce" calendar="gregorian" normal="1984-01-01/1984-12-31">1984</unitdate>
                  <origination encodinganalog="3.2.1" label="final">Institut für Fremdsprachenausbildung Naumburg (IfFA)</origination>
                  <origination encodinganalog="3.2.1" label="organisational unit">Polit-Abteilung</origination>
                  <physdesc>
                    <genreform>Schriftgut, Akten</genreform>
                  </physdesc>
                  <physloc>Freiburg</physloc>
                  <langmaterial>
                    <language langcode="ger" scriptcode="Latn">deutsch</language>
                  </langmaterial>
                </did>
                <otherfindaid>
                  <p>
                    <extref xlink:role="url_archivalunit" xlink:href="https://invenio.bundesarchiv.de/basys2-invenio/direktlink/6ee0fbe6-5a7a-4537-833f-6bd7b0228b9c/"/>
                  </p>
                </otherfindaid>
              </c>
              <c level="file" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" id="DE-1958_6a9ea38d-7f5f-46c9-b67d-08152959fb43" encodinganalog="3.1.4">
                <did>
                  <unitid type="call number" encodinganalog="3.1.1">BArch DVW 2-4/144635</unitid>
                  <unitid type="former call number" encodinganalog="3.1.1">VA-01-30378</unitid>
                  <unitid type="file reference" encodinganalog="3.1.1">04 30 22</unitid>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">Bd. 5</unittitle>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3" era="ce" calendar="gregorian" normal="1983-01-01/1983-12-31">1983</unitdate>
                  <origination encodinganalog="3.2.1" label="final">Institut für Fremdsprachenausbildung Naumburg (IfFA)</origination>
                  <origination encodinganalog="3.2.1" label="organisational unit">Polit-Abteilung</origination>
                  <physdesc>
                    <genreform>Schriftgut, Akten</genreform>
                  </physdesc>
                  <physloc>Freiburg</physloc>
                  <langmaterial>
                    <language langcode="ger" scriptcode="Latn">deutsch</language>
                  </langmaterial>
                </did>
                <otherfindaid>
                  <p>
                    <extref xlink:role="url_archivalunit" xlink:href="https://invenio.bundesarchiv.de/basys2-invenio/direktlink/6a9ea38d-7f5f-46c9-b67d-08152959fb43/"/>
                  </p>
                </otherfindaid>
              </c>
              <c level="file" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" id="DE-1958_073f9972-66cf-4125-89da-b0c9b7716c54" encodinganalog="3.1.4">
                <did>
                  <unitid type="call number" encodinganalog="3.1.1">BArch DVW 2-4/144636</unitid>
                  <unitid type="former call number" encodinganalog="3.1.1">VA-01-29605</unitid>
                  <unitid type="file reference" encodinganalog="3.1.1">04 30 22</unitid>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">Bd. 6</unittitle>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3" era="ce" calendar="gregorian" normal="1986-01-01/1986-12-31">1986</unitdate>
                  <origination encodinganalog="3.2.1" label="final">Institut für Fremdsprachenausbildung Naumburg (IfFA)</origination>
                  <origination encodinganalog="3.2.1" label="organisational unit">Polit-Abteilung</origination>
                  <physdesc>
                    <genreform>Schriftgut, Akten</genreform>
                  </physdesc>
                  <physloc>Freiburg</physloc>
                  <langmaterial>
                    <language langcode="ger" scriptcode="Latn">deutsch</language>
                  </langmaterial>
                </did>
                <otherfindaid>
                  <p>
                    <extref xlink:role="url_archivalunit" xlink:href="https://invenio.bundesarchiv.de/basys2-invenio/direktlink/073f9972-66cf-4125-89da-b0c9b7716c54/"/>
                  </p>
                </otherfindaid>
              </c>
              <c level="file" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" id="DE-1958_6017319c-18e3-4ca7-bf12-18568f9b3bda" encodinganalog="3.1.4">
                <did>
                  <unitid type="call number" encodinganalog="3.1.1">BArch DVW 2-4/144637</unitid>
                  <unitid type="former call number" encodinganalog="3.1.1">VA-01-30377</unitid>
                  <unitid type="file reference" encodinganalog="3.1.1">04 30 22</unitid>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">Bd. 7</unittitle>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3" era="ce" calendar="gregorian" normal="1982-01-01/1982-12-31">1982</unitdate>
                  <origination encodinganalog="3.2.1" label="final">Institut für Fremdsprachenausbildung Naumburg (IfFA)</origination>
                  <origination encodinganalog="3.2.1" label="organisational unit">Polit-Abteilung</origination>
                  <physdesc>
                    <genreform>Schriftgut, Akten</genreform>
                  </physdesc>
                  <physloc>Freiburg</physloc>
                  <langmaterial>
                    <language langcode="ger" scriptcode="Latn">deutsch</language>
                  </langmaterial>
                </did>
                <otherfindaid>
                  <p>
                    <extref xlink:role="url_archivalunit" xlink:href="https://invenio.bundesarchiv.de/basys2-invenio/direktlink/6017319c-18e3-4ca7-bf12-18568f9b3bda/"/>
                  </p>
                </otherfindaid>
              </c>
              <c level="file" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" id="DE-1958_af3c5b9f-3ecb-4da7-b383-8ac1864d33bc" encodinganalog="3.1.4">
                <did>
                  <unitid type="call number" encodinganalog="3.1.1">BArch DVW 2-4/144638</unitid>
                  <unitid type="former call number" encodinganalog="3.1.1">VA-01-26281</unitid>
                  <unitid type="file reference" encodinganalog="3.1.1">04 30 22</unitid>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">Bd. 8</unittitle>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3" era="ce" calendar="gregorian" normal="1981-01-01/1981-12-31">1981</unitdate>
                  <origination encodinganalog="3.2.1" label="final">Institut für Fremdsprachenausbildung Naumburg (IfFA)</origination>
                  <origination encodinganalog="3.2.1" label="organisational unit">Polit-Abteilung</origination>
                  <physdesc>
                    <genreform>Schriftgut, Akten</genreform>
                  </physdesc>
                  <physloc>Freiburg</physloc>
                  <langmaterial>
                    <language langcode="ger" scriptcode="Latn">deutsch</language>
                  </langmaterial>
                </did>
                <otherfindaid>
                  <p>
                    <extref xlink:role="url_archivalunit" xlink:href="https://invenio.bundesarchiv.de/basys2-invenio/direktlink/af3c5b9f-3ecb-4da7-b383-8ac1864d33bc/"/>
                  </p>
                </otherfindaid>
              </c>
              <c level="file" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" id="DE-1958_ae70b172-3f5e-47be-b72e-24963ceafd1e" encodinganalog="3.1.4">
                <did>
                  <unitid type="call number" encodinganalog="3.1.1">BArch DVW 2-4/144639</unitid>
                  <unitid type="former call number" encodinganalog="3.1.1">VA-01-26280</unitid>
                  <unitid type="file reference" encodinganalog="3.1.1">04 30 22</unitid>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">Bd. 9</unittitle>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3" era="ce" calendar="gregorian" normal="1980-01-01/1980-12-31">1980</unitdate>
                  <origination encodinganalog="3.2.1" label="final">Institut für Fremdsprachenausbildung Naumburg (IfFA)</origination>
                  <origination encodinganalog="3.2.1" label="organisational unit">Polit-Abteilung</origination>
                  <physdesc>
                    <genreform>Schriftgut, Akten</genreform>
                  </physdesc>
                  <physloc>Freiburg</physloc>
                  <langmaterial>
                    <language langcode="ger" scriptcode="Latn">deutsch</language>
                  </langmaterial>
                </did>
                <otherfindaid>
                  <p>
                    <extref xlink:role="url_archivalunit" xlink:href="https://invenio.bundesarchiv.de/basys2-invenio/direktlink/ae70b172-3f5e-47be-b72e-24963ceafd1e/"/>
                  </p>
                </otherfindaid>
              </c>
            </c>
            <c level="file" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" id="DE-1958_52b7046f-c1a1-4a02-b67f-27067170e9a2" encodinganalog="3.1.4">
              <did>
                <unitid type="call number" encodinganalog="3.1.1">BArch DVW 2-4/144632</unitid>
                <unitid type="former call number" encodinganalog="3.1.1">VA-01-26282</unitid>
                <unitid type="file reference" encodinganalog="3.1.1">03 01 14</unitid>
                <unittitle encodinganalog="3.1.2">Quartalspläne für die politische Arbeit</unittitle>
                <unitdate encodinganalog="3.1.3" era="ce" calendar="gregorian" normal="1980-01-01/1982-12-31"/>
                <origination encodinganalog="3.2.1" label="final">Institut für Fremdsprachenausbildung Naumburg (IfFA)</origination>
                <physdesc>
                  <genreform>Schriftgut, Akten</genreform>
                </physdesc>
                <physloc>Freiburg</physloc>
                <langmaterial>
                  <language langcode="ger" scriptcode="Latn">deutsch</language>
                </langmaterial>
              </did>
              <otherfindaid>
                <p>
                  <extref xlink:role="url_archivalunit" xlink:href="https://invenio.bundesarchiv.de/basys2-invenio/direktlink/52b7046f-c1a1-4a02-b67f-27067170e9a2/"/>
                </p>
              </otherfindaid>
            </c>
          </c>
          <c level="class" id="DE-1958_9a0feb4f-4f4b-497b-8390-8014e61e1046" encodinganalog="3.1.4">
            <did>
              <unittitle encodinganalog="3.1.2">Ausbildung und Weiterbildung</unittitle>
            </did>
            <c level="subseries" id="DE-1958_05e94e17-ffe3-40a1-991f-fd5c79ddcacf" encodinganalog="3.1.4">
              <did>
                <unittitle encodinganalog="3.1.2">Berichte und Meldungen über den Abschluß der Lehrgänge zur Erlangung der Hochschulreife und als Militärdolmetscher für Englisch</unittitle>
              </did>
              <c level="file" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" id="DE-1958_4946a596-c3e4-4043-b684-1596900239bc" encodinganalog="3.1.4">
                <did>
                  <unitid type="call number" encodinganalog="3.1.1">BArch DVW 2-4/36397</unitid>
                  <unitid type="former call number" encodinganalog="3.1.1">VA-01-20310</unitid>
                  <unitid type="former call number" encodinganalog="3.1.1">VA-01/36397</unitid>
                  <unitid type="file reference" encodinganalog="3.1.1">55 00 00</unitid>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">Bd. 1</unittitle>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3" era="ce" calendar="gregorian" normal="1971-01-01/1973-12-31"/>
                  <origination encodinganalog="3.2.1" label="final">Institut für Fremdsprachenausbildung Naumburg (IfFA)</origination>
                  <physdesc>
                    <genreform>Schriftgut, Akten</genreform>
                  </physdesc>
                  <physloc>Freiburg</physloc>
                  <langmaterial>
                    <language langcode="ger" scriptcode="Latn">deutsch</language>
                  </langmaterial>
                </did>
                <scopecontent encodinganalog="summary">
                  <p>Enthält auch:<lb/>Befehl Nr. 70/71 des Kommandeurs der Lehranstalt Naumburg vom 15.11.1971 zur Aufgabenstellung des Ausbildungsjahres 1971/72;<lb/>Jahresplan des Kommandeurs zur Führung der Bildungs- und Erziehungsarbeit 1971/72;<lb/>Analyse des Ausbildungsjahres 1971/72</p>
                </scopecontent>
                <otherfindaid>
                  <p>
                    <extref xlink:role="url_archivalunit" xlink:href="https://invenio.bundesarchiv.de/basys2-invenio/direktlink/4946a596-c3e4-4043-b684-1596900239bc/"/>
                  </p>
                </otherfindaid>
              </c>
              <c level="file" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" id="DE-1958_e25f8e6d-c3bf-4fed-ac85-509ef1e10424" encodinganalog="3.1.4">
                <did>
                  <unitid type="call number" encodinganalog="3.1.1">BArch DVW 2-4/36399</unitid>
                  <unitid type="former call number" encodinganalog="3.1.1">VA-01-21291</unitid>
                  <unitid type="former call number" encodinganalog="3.1.1">VA-01/36399</unitid>
                  <unitid type="file reference" encodinganalog="3.1.1">55 00 00</unitid>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">Bd. 2</unittitle>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3" era="ce" calendar="gregorian" normal="1973-01-01/1975-12-31"/>
                  <origination encodinganalog="3.2.1" label="final">Institut für Fremdsprachenausbildung Naumburg (IfFA)</origination>
                  <physdesc>
                    <genreform>Schriftgut, Akten</genreform>
                  </physdesc>
                  <physloc>Freiburg</physloc>
                  <langmaterial>
                    <language langcode="ger" scriptcode="Latn">deutsch</language>
                  </langmaterial>
                </did>
                <scopecontent encodinganalog="summary">
                  <p>Enthält auch:<lb/>Bericht über Abschlußprüfung Offiziersschüler der DRV im Fach Deutsch zur Vorbereitung auf der OHS der Lask;<lb/>Befehl Nr. 40/73 des Kommandeurs der Lehranstalt Naumburg vom 20.11.1971 zur Aufgabenstellung des Ausbildungsjahres 1973/74;<lb/>Arbeitsplan des Kommandeurs zur Führung des Bildungs- und Erziehungsprozesses des Ausbildungsjahres 1973/74</p>
                </scopecontent>
                <otherfindaid>
                  <p>
                    <extref xlink:role="url_archivalunit" xlink:href="https://invenio.bundesarchiv.de/basys2-invenio/direktlink/e25f8e6d-c3bf-4fed-ac85-509ef1e10424/"/>
                  </p>
                </otherfindaid>
              </c>
            </c>
            <c level="file" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" id="DE-1958_38fd8eb3-915e-4b3d-9b96-efe648b2774b" encodinganalog="3.1.4">
              <did>
                <unitid type="call number" encodinganalog="3.1.1">BArch DVW 2-4/36398</unitid>
                <unitid type="former call number" encodinganalog="3.1.1">VA-01-21290</unitid>
                <unitid type="former call number" encodinganalog="3.1.1">VA-01/36398</unitid>
                <unitid type="file reference" encodinganalog="3.1.1">55 00 00</unitid>
                <unittitle encodinganalog="3.1.2">Berichte und Meldungen über den Abschluß der Lehrgänge zur Erlangung der Hochschulreife und als Militärdolmetscher für Russisch</unittitle>
                <unitdate encodinganalog="3.1.3" era="ce" calendar="gregorian" normal="1972-01-01/1974-12-31"/>
                <origination encodinganalog="3.2.1" label="final">Institut für Fremdsprachenausbildung Naumburg (IfFA)</origination>
                <physdesc>
                  <genreform>Schriftgut, Akten</genreform>
                </physdesc>
                <physloc>Freiburg</physloc>
                <langmaterial>
                  <language langcode="ger" scriptcode="Latn">deutsch</language>
                </langmaterial>
              </did>
              <scopecontent encodinganalog="summary">
                <p>Enthält auch:<lb/>Befehl Nr. 40/72 des Kommandeurs der Lehranstalt Naumburg vom 15.11.1971 zur Aufgabenstellung des Ausbildungsjahres 1971/72;<lb/>Arbeitsplan des Kommandeurs zur Führung des Bildungs- und Erziehungsprozesses des Ausbildungsjahres 1972/73</p>
              </scopecontent>
              <otherfindaid>
                <p>
                  <extref xlink:role="url_archivalunit" xlink:href="https://invenio.bundesarchiv.de/basys2-invenio/direktlink/38fd8eb3-915e-4b3d-9b96-efe648b2774b/"/>
                </p>
              </otherfindaid>
            </c>
            <c level="file" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" id="DE-1958_7bafe43b-31ea-4dac-be69-d86cdca26ee6" encodinganalog="3.1.4">
              <did>
                <unitid type="call number" encodinganalog="3.1.1">BArch DVW 2-4/144649</unitid>
                <unitid type="former call number" encodinganalog="3.1.1">VA-01-24674</unitid>
                <unitid type="file reference" encodinganalog="3.1.1">46 19 00</unitid>
                <unittitle encodinganalog="3.1.2">Meldung des Direktors des Instituts für Fremdsprachenausbildung zur Auswertung des Ausbildungsjahres 1977/78</unittitle>
                <unitdate encodinganalog="3.1.3" era="ce" calendar="gregorian" normal="1978-01-01/1979-12-31"/>
                <origination encodinganalog="3.2.1" label="final">Institut für Fremdsprachenausbildung Naumburg (IfFA)</origination>
                <physdesc>
                  <genreform>Schriftgut, Akten</genreform>
                </physdesc>
                <physloc>Freiburg</physloc>
                <langmaterial>
                  <language langcode="ger" scriptcode="Latn">deutsch</language>
                </langmaterial>
              </did>
              <scopecontent encodinganalog="summary">
                <p>Enthält auch:<lb/>Berichte zur finanzökonomischen Arbeit</p>
              </scopecontent>
              <otherfindaid>
                <p>
                  <extref xlink:role="url_archivalunit" xlink:href="https://invenio.bundesarchiv.de/basys2-invenio/direktlink/7bafe43b-31ea-4dac-be69-d86cdca26ee6/"/>
                </p>
              </otherfindaid>
            </c>
            <c level="file" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" id="DE-1958_eb115c60-01e1-4ef9-b9bd-2750a3b179b7" encodinganalog="3.1.4">
              <did>
                <unitid type="call number" encodinganalog="3.1.1">BArch DVW 2-4/144646</unitid>
                <unitid type="former call number" encodinganalog="3.1.1">VA-01-29606</unitid>
                <unitid type="file reference" encodinganalog="3.1.1">04 57 08</unitid>
                <unittitle encodinganalog="3.1.2">Berichterstattung über die Lehrgänge der NVA-Kader</unittitle>
                <unitdate encodinganalog="3.1.3" era="ce" calendar="gregorian" normal="1981-01-01/1986-12-31"/>
                <origination encodinganalog="3.2.1" label="final">Institut für Fremdsprachenausbildung Naumburg (IfFA)</origination>
                <physdesc>
                  <genreform>Schriftgut, Akten</genreform>
                </physdesc>
                <physloc>Freiburg</physloc>
                <langmaterial>
                  <language langcode="ger" scriptcode="Latn">deutsch</language>
                </langmaterial>
              </did>
              <otherfindaid>
                <p>
                  <extref xlink:role="url_archivalunit" xlink:href="https://invenio.bundesarchiv.de/basys2-invenio/direktlink/eb115c60-01e1-4ef9-b9bd-2750a3b179b7/"/>
                </p>
              </otherfindaid>
            </c>
            <c level="subseries" id="DE-1958_c1c44659-353e-4859-8bcc-7a37a6c6ca5b" encodinganalog="3.1.4">
              <did>
                <unittitle encodinganalog="3.1.2">Statistische Berichte über Lehrgänge zur Sprachkundigenausbildung</unittitle>
              </did>
              <c level="file" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" id="DE-1958_a3ca3103-00e2-4435-9ac0-4a861051bb69" encodinganalog="3.1.4">
                <did>
                  <unitid type="call number" encodinganalog="3.1.1">BArch DVW 2-4/144643</unitid>
                  <unitid type="former call number" encodinganalog="3.1.1">VA-01-30381</unitid>
                  <unitid type="file reference" encodinganalog="3.1.1">04 57 08</unitid>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">Bd. 1</unittitle>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3" era="ce" calendar="gregorian" normal="1979-01-01/1982-12-31"/>
                  <origination encodinganalog="3.2.1" label="final">Institut für Fremdsprachenausbildung Naumburg (IfFA)</origination>
                  <physdesc>
                    <genreform>Schriftgut, Akten</genreform>
                  </physdesc>
                  <physloc>Freiburg</physloc>
                  <langmaterial>
                    <language langcode="ger" scriptcode="Latn">deutsch</language>
                  </langmaterial>
                </did>
                <otherfindaid>
                  <p>
                    <extref xlink:role="url_archivalunit" xlink:href="https://invenio.bundesarchiv.de/basys2-invenio/direktlink/a3ca3103-00e2-4435-9ac0-4a861051bb69/"/>
                  </p>
                </otherfindaid>
              </c>
              <c level="file" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" id="DE-1958_d3068e0e-1ba1-4510-b84a-0f139c8a1dde" encodinganalog="3.1.4">
                <did>
                  <unitid type="call number" encodinganalog="3.1.1">BArch DVW 2-4/144642</unitid>
                  <unitid type="former call number" encodinganalog="3.1.1">VA-01-30382</unitid>
                  <unitid type="file reference" encodinganalog="3.1.1">04 57 08</unitid>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">Bd. 2</unittitle>
                  <unitdate encodinganalog="3.1.3" era="ce" calendar="gregorian" normal="1982-01-01/1983-12-31"/>
                  <origination encodinganalog="3.2.1" label="final">Institut für Fremdsprachenausbildung Naumburg (IfFA)</origination>
                  <physdesc>
                    <genreform>Schriftgut, Akten</genreform>
                  </physdesc>
                  <physloc>Freiburg</physloc>
                  <langmaterial>
                    <language langcode="ger" scriptcode="Latn">deutsch</language>
                  </langmaterial>
                </did>
                <otherfindaid>
                  <p>
                    <extref xlink:role="url_archivalunit" xlink:href="https://invenio.bundesarchiv.de/basys2-invenio/direktlink/d3068e0e-1ba1-4510-b84a-0f139c8a1dde/"/>
                  </p>
                </otherfindaid>
              </c>
            </c>
          </c>
        </c>
      </c>
    </dsc>
  </archdesc>
</ead>
